¿Puedo cambiar el nombre en un vuelo de American Airlines?

Sí, con esta aerolinea que es American Airlines, los pasajeros pueden corregir o cambiar el nombre de un billete de avión existente, mira, pero bajo ninguna circunstancia podrán corregir su nombre y transferir el billete a otra persona. Con esta aerolinea AA divide las solicitudes de cambio de nombre en dos categorías. Que es: cambios menores, que pueden aplicarse a la misma reserva, y cambios mayores, que pueden requerir que la aerolínea emita un nuevo billete. Para solicitar un cambio de nombre, llame al +34 912 158 999 y envíe la solicitud.

Sin embargo, en ambos casos, los pasajeros deben cumplir ciertas normas para solicitar un cambio de nombre, y la aerolínea podría cobrar una tarifa por el proceso. Para obtener una visión completa del proceso de cambio de nombre en American Airlines, siga leyendo este artículo para conocer todos los detalles y poder presentar su solicitud.

¿Cómo cambio el nombre en mi boleto de American Airlines?

Existen varias maneras oficiales de solicitar una corrección de nombre en un billete de American Airlines. El proceso de corrección depende de la presencia o ausencia de aerolíneas asociadas en el itinerario, que incluye únicamente vuelos de American Airlines/American Eagle. Los principales métodos para solicitar un cambio son los siguientes:

Opciones oficiales para solicitar la corrección del nombre

• Contacte con el Servicio de Atención al Cliente de American Airlines: Para realizar correcciones menores o mayores al nombre, llame directamente a American Airlines al +34 912 158 999 (24/7) y solicite ayuda. Los agentes le darán instrucciones y solicitarán la documentación de respaldo necesaria.
• Responda a través del formulario de contacto en línea: Complete una solicitud mediante el formulario de contacto oficial de American Airlines, donde deberá seleccionar el asunto "Reservas y cambios de boletos". Esto permite el registro formal y el seguimiento de la solicitud.
• Consulte el mostrador de billetes en el aeropuerto: A veces es necesario hacer una corrección de último momento, sobre todo después de introducir la información del pasaporte (cuando esta puede estar limitada en línea), así que visite el mostrador de facturación de American Airlines en el aeropuerto. Los agentes del mostrador pueden hacer pequeñas correcciones en el momento antes de la salida.
• Por SalesLink (Agencias de Viajes): Al reservar un billete a través de una agencia de viajes, esta puede corregir el nombre a través del portal de SalesLink. Los problemas menores se solucionan durante la misma reserva, mientras que las correcciones importantes se realizan en una nueva reserva con un nombre diferente, pero con el mismo itinerario.

¿Cuál es la política de American Airlines sobre los cambios de nombre?

American Airlines no permite la sustitución completa de nombres para transferir un boleto a otra persona, pero sí permite ciertas correcciones de nombre en boletos legítimos no utilizados. Divide las correcciones en dos categorías principales: menores y mayores, cada una con sus procedimientos y condiciones según la política.

Corrección de nombre menor

• Permitido para errores menores (faltas de ortografía, inversión de nombre y apellido, omisión de partes) en itinerarios que incluyan únicamente vuelos de American Airlines y American Eagle.
• Puede realizarse dentro del mismo registro de reserva (PNR).
• No se aplican cargos por corrección de nombre.
• La fecha de nacimiento y el sexo originales deben permanecer sin cambios.

Corrección de nombre importante

• Obligatorio en itinerarios que incluyen vuelos de código compartido, de socios o que no sean de American Airlines, así como en algunos tipos de inventario específicos.
• Debe procesarse mediante la creación de una nueva reserva (PNR) con el nombre corregido, que coincida con la ruta y la tarifa del itinerario original.
• Los detalles del itinerario original (vuelos, fechas, clase de tarifa) deben ser idénticos en la nueva reserva.
• Normalmente no se aplican cargos adicionales por tarifa ni servicio, pero la corrección no puede realizarse dentro de las 24 horas previas a la salida.

Restricciones generales

• Los boletos no se pueden transferir a otra persona bajo ninguna circunstancia.
• No cancele la reserva original hasta que la corrección o la nueva reserva estén completamente confirmadas.
• Todas las correcciones deben cumplir con los requisitos de la TSA para la verificación de nombre e identificación.

Términos y condiciones para cambiar el nombre en un billete de avión de American Airlines

• Se permite cambiar el nombre una sola vez sin costo.
• Se permite cambiar un máximo de tres caracteres del nombre.
• No se permite cambiar el nombre completo en el boleto.
• American Airlines no permite que los pasajeros transfieran su boleto de avión a otra persona mediante un cambio de nombre.
• Para modificaciones menores, como corregir un error ortográfico o añadir un título a un nombre, la aerolínea no suele exigir una tarifa ni una identificación emitida por un gobierno.
• Cuando un pasajero necesita solicitar un cambio de nombre significativo, la aerolínea puede exigir el pago de una tarifa y la presentación de la documentación pertinente. 

Escenarios clave para el cambio de nombre

Las principales categorías de escenarios clave para el cambio de nombre en el billete de American Airlines incluyen dos categorías: correcciones menores y mayores. Cada tipo tiene sus propios procedimientos, restricciones y requisitos de documentación.

Corrección de nombre de escenarios menores

• Errores ortográficos o tipográficos (p. ej., Jonhson se cambió a Johnson).
• Cambio de nombre y apellido (p. ej., Smith/John a John/Smith).
• Eliminación o rectificación de prefijos o sufijos (p. ej., Smith Jr. a Smith).
• Cambio de apodo o nombre (p. ej., "Becca" a "Rebecca").

Escenarios importantes de corrección de nombres

• Los itinerarios que contienen segmentos de código compartido, aerolíneas oneworld o asociadas, o un inventario tarifario específico, se corrigen con una corrección en su nombre.
• Cambios de nombre legal por matrimonio, divorcio o adopción, siempre que se presenten los documentos justificativos.
• Situaciones que requieren una nueva reserva con la misma información del itinerario debido a restricciones del sistema (por ejemplo, un billete en el inventario "R").
• Se requieren varias correcciones si no hay cambios en la fecha de nacimiento ni en los datos de género.

Estas situaciones incluyen las causas más frecuentes de corrección de nombres en American Airlines y distinguen entre las soluciones fáciles, que pueden corregirse en la misma reserva, y las difíciles, que requieren la creación de nuevos registros de reserva. Generalmente se permiten cambios en los nombres según la ley y la corrección de errores tipográficos, pero nunca se permiten transferencias completas a otro viajero.

¿Qué documentos se necesitan para un cambio de nombre legal con American Airlines?

En caso de un cambio de nombre oficial de American Airlines, los pasajeros deben obtener documentos formales que confirmen dicho cambio. Los documentos más reconocidos son:

• Certificado de matrimonio (para cambiar el nombre en relación con el matrimonio)
• Certificado de divorcio (para cambiar a un apellido anterior)
• Orden judicial o certificado de cambio de nombre legal (de cualquier cambio de nombre autorizado por el tribunal)
• Nuevo documento de identidad o pasaporte con nombre legal actualizado emitido por el gobierno.

La conexión entre el nombre anterior y el nuevo debe quedar explícita en estos documentos; podrían ser necesarios tanto en formato digital (escaneado/foto) como impreso durante el proceso de corrección. Estos documentos se utilizarán para confirmar y corregir los nombres en el billete por parte de American Airlines. Asegúrese de que el nombre en el billete coincida con el que figura en el documento de viaje (pasaporte o documento de identidad).

Pasos para solicitar un cambio de nombre

Procedimientos para cambiar el nombre en un boleto de American Airlines:

Seleccione el tipo de corrección de nombre:

• Las correcciones (errores ortográficos, errores tipográficos, cambio de nombre, etc.) pueden realizarse, en la mayoría de los casos, en la misma reserva (PNR).

• Otras correcciones (como vuelos de código compartido, vuelos con socios o billetes de inventario R) deben realizarse creando una nueva reserva.

Preparar la documentación:

• En caso de que el cambio de nombre sea legal (matrimonio, divorcio, orden judicial), prepare los documentos de respaldo, por ejemplo, certificado de matrimonio, decreto de divorcio o certificado de cambio de nombre legal.

Llamar a American Airlines o agencia de viajes:

• Reserve directamente y luego contacte con el servicio de atención al cliente de American Airlines por teléfono o a través de los formularios de contacto oficiales.

• Si reserva a través de una agencia de viajes, solicite al agente que realice la corrección mediante el sistema SalesLink.

Enviar la solicitud:

• Presente la información correcta que corresponda a los documentos de viaje exigidos por la TSA. 

• Envíe la documentación legal sobre el cambio de nombre, si corresponde.

Esperar confirmación:

• Incluso las correcciones menores se reemiten con la misma tarifa e itinerario, a menudo sin cargo.

• Las correcciones significativas implican un nuevo PNR con los mismos vuelos y la misma ruta; no es posible cambiar el itinerario ni la clase tarifaria.

NO cancele la reserva original:

• Mantener el PNR original hasta que se confirme la reserva corregida/nueva y volver a emitir el billete.

Tenga en cuenta las restricciones de tiempo:

• Las correcciones de nombres no se pueden realizar dentro de las 24 horas previas a la salida a través del servicio de atención al cliente habitual, pudiendo ser necesario solicitar ayuda en los mostradores del aeropuerto.

Recibir ticket actualizado:

• La aerolínea volverá a emitir el billete con el nombre correcto y confirmará la reserva modificada.

Esto se hace para garantizar el cumplimiento de la política de cambio de nombre de American Airlines y los requisitos de identificación de la TSA. No se aplican cargos adicionales por las correcciones de nombre realizadas según estas políticas.

¿Cuáles son las condiciones de elegibilidad para el cambio/corrección de nombre?

En American Airlines, las condiciones de elegibilidad para cambio o corrección de nombre son:

• Los billetes deben estar intactos y validados (billetes 001).
• Las correcciones de nombre solo son posibles si los itinerarios incluyen vuelos operados únicamente por American Airlines (AA) y American Eagle. Estas correcciones se pueden realizar en la misma reserva (PNR) de forma gratuita.
• Las correcciones de nombres importantes se realizan cuando la reserva incluye un vuelo de código compartido (AA*/oneworld(r)) o de otra aerolínea, o cuando el billete está en el inventario R. Las correcciones significativas deben realizarse mediante la creación de un nuevo itinerario idéntico con un nuevo PNR, lo que podría conllevar un cargo por corrección.
• La información sobre la fecha de nacimiento y el sexo originales no se puede cambiar en los Datos de Pasajeros de Vuelo Seguro (SFPD).
• No es posible cambiar los vuelos dentro de las 24 horas previas a la salida, ya que están bajo control aeroportuario.
• Las correcciones de nombre deben coincidir con los documentos de identificación oficiales requeridos para viajar.
• Se permite el cambio de nombre legal por matrimonio, divorcio, adopción u orden judicial con documentación válida. Se pueden realizar varias correcciones, siempre que no se modifiquen la fecha de nacimiento ni el género.
• El nuevo itinerario de la reserva debe incluir los mismos vuelos, fechas, inventario, origen, destino y ruta que el billete original, por si se producen correcciones importantes.

Los objetivos de estas condiciones de elegibilidad son la preservación del cumplimiento de la seguridad y la integridad del sistema al corregir nombres en los boletos de American Airlines.

¿Cuáles son las políticas de cambio de nombre de American Airlines?

Las políticas de cambio de nombre de American Airlines en las situaciones mencionadas son las siguientes:

Corrección de nombre o segundo nombre en americano

• Se espera que se modifique de cualquier manera, incluyendo el cambio de apodo a nombre completo, segundo nombre o inicial.

• El segundo nombre o la inicial no son necesarios en el billete ni en la tarjeta de embarque, pero se utilizan para el envío de Datos de Pasajeros de Vuelo Seguro (SFPD).

• Las correcciones son menores cuando se trata de vuelos exclusivamente de American Airlines/American Eagle dentro del mismo PNR, lo cual es gratuito.

• Los itinerarios que incluyen código compartido u otras aerolíneas implican correcciones importantes y se podría cobrar un nuevo PNR.

Adición o corrección de apellido

• Se permite cualquier modificación del apellido, incluyendo la corrección ortográfica o la adición o eliminación de elementos.

• Las correcciones de nombres legales, como las que se producen como resultado de matrimonio, divorcio o adopción, se reciben junto con los documentos.

Los nombres y apellidos están invertidos en el billete americano

• La inversión de nombre y apellidos puede utilizarse como corrección menor en el mismo PNR en vuelos operados exclusivamente por AA.

• Las correcciones significativas, como la inversión en itinerarios con código compartido, requieren un nuevo PNR.

• Las correcciones menores son gratuitas; las correcciones mayores podrían tener un coste.

Cambio de nombre de American Airlines después del matrimonio

• Se conoce como corrección del nombre legal.

• Requiere la presentación de documentos oficiales, por ejemplo, un certificado de matrimonio.

• Se considera un cambio de apellido y se somete a procedimientos de corrección menores o mayores, según el itinerario.

• No hay cargos adicionales ni multas, siempre que el procedimiento se realice correctamente.

Cambio de nombre para la póliza MileagePlus

• Se permiten correcciones de nombre en los boletos de las cuentas MileagePlus.

• Los miembros pueden acceder al proceso y a los requisitos de American Airlines contactando directamente con el servicio de atención al cliente de American Airlines.

• La corrección de nombre en los boletos no implica la transferencia ni la combinación de cuentas MileagePlus.

• Normalmente, para acumular millas, los miembros de MileagePlus deben tener su nombre en el boleto donde se acumulan.

Desglose de la tarifa por cambio/corrección de nombre de American Airlines (2025)

Aquí hay una tabla que muestra la tarifa de cambio de nombre de American Airlines en 2025

¿American Airlines permite cambios de nombre gratuitos?

American Airlines permite cambios de nombre gratuitos sólo en estos casos:

• Corrección de errores menores, como faltas ortográficas o tipográficas, en billetes con itinerarios de American Airlines/American Eagle.
• Corrección de nombres en un plazo de 24 horas, en comparación con la reserva de un billete de avión.
• Las correcciones menores realizadas por pasajeros con billetes reembolsables no tienen coste.

Más allá de estos casos, existen cargos o la necesidad de realizar una nueva reserva que obligarían a American Airlines a cambiar el nombre en el billete.